Se você adora mergulhar em histórias cheias de emoção, romances apaixonantes e tramas que prendem do início ao fim, vai amar esta lista especial dos melhores doramas dublados da Netflix.
Reunimos produções coreanas, japonesas e tailandesas que já conquistaram fãs no mundo todo e que agora podem ser assistidas com áudio em português, deixando sua maratona ainda mais prática e imersiva. Do romance fofo às histórias cheias de ação e suspense, aqui você vai encontrar 40 opções perfeitas para acompanhar sozinho, com amigos ou em família.
Os 40 melhores doramas dublados da Netflix para maratonar hoje
- Vincenzo
- Pretendente Surpresa
- Round 6 (Squid Game)
- Uma Advogada Extraordinária
- Meu Demônio Favorito
- Hometown Cha-Cha-Cha
- Tudo Bem Não Ser Normal
- Pousando no Amor
- A Lição (The Glory)
- Vinte e Cinco, Vinte e Um
- Navillera
- Kingdom
- Doce Lar (Sweet Home)
- Love Alarm
- As Três Irmãs
- Hospital Playlist
- Nosso Eterno Verão
- A Love So Beautiful
- Na Direção do Amor (Run On)
- Primeira Vez Amor
- Estamos Mortos (All of Us Are Dead)
- Minha Identidade: My Name
- Cavaleiro Negro (Black Knight)
- Cães de Caça (Bloodhounds)
- D.P. (Deserter Pursuit)
- Profecia do Inferno (Hellbound)
- Mar da Tranquilidade (The Silent Sea)
- Move to Heaven
- Caçadores de Demônios (The Uncanny Counter)
- Love to Hate You
- Doona!
- O Rei da Terra (King the Land)
- A Caminho da Minha 19ª Vida (See You in My 19th Life)
- Clima do Amor (Forecasting Love and Weather)
- Celebrity
- Rainha das Lágrimas (Queen of Tears)
- Strong Girl Nam-soon
- Mask Girl
- Extracurricular
Veja os 40 Doramas Dublados Mais Queridos da Netflix
Vincenzo
Vincenzo Cassano (Song Joong-ki) é um advogado da máfia criado na Itália que retorna à Coreia para recuperar um tesouro escondido. No processo, enfrenta uma poderosa corporação e acaba se envolvendo em uma guerra de poder, vingança e segredos. Um dorama com ação eletrizante, humor ácido e um protagonista inesquecível.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 20
Pretendente Surpresa
Ha-ri (Kim Se-jeong) aceita participar de um encontro às cegas no lugar da amiga, mas descobre que o pretendente é o CEO da empresa onde trabalha. Entre identidades falsas e momentos hilários, o romance surge de forma divertida e inesperada. Um dorama encantador, engraçado e cheio de química.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Round 6 (Squid Game)
Endividados aceitam participar de jogos infantis com prêmios milionários, mas logo percebem que a regra principal é simples e cruel: quem perde, morre. Um dorama que virou fenômeno mundial, misturando crítica social e suspense.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 9
Uma Advogada Extraordinária
Woo Young-woo (Park Eun-bin) é uma advogada no espectro autista que conquista a todos com sua memória fotográfica e genialidade jurídica. Ao mesmo tempo, enfrenta desafios sociais e preconceitos. Um dorama emocionante, representativo e inspirador.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Meu Demônio Favorito
Um demônio centenário (Song Kang) perde seus poderes ao se aproximar de Do Do-hee (Kim Yoo-jung), uma herdeira poderosa. A convivência forçada acaba virando uma história cheia de romance, fantasia e humor.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Hometown Cha-Cha-Cha
A dentista Hye-jin (Shin Min-a) abre um consultório em uma vila litorânea e conhece Du-sik (Kim Seon-ho), um faz-tudo carismático. Com cenários deslumbrantes e uma trama leve, este dorama é romântico, divertido e inspirador.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Tudo Bem Não Ser Normal
Moon Gang-tae (Kim Soo-hyun), cuidador em um hospital psiquiátrico, conhece Ko Moon-young (Seo Yea-ji), uma escritora com comportamentos antissociais. Os dois enfrentam seus traumas em um conto de fadas sombrio sobre amor e cura emocional.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Pousando no Amor
Yoon Se-ri (Son Ye-jin) sofre um acidente de parapente e cai na Coreia do Norte, onde conhece o oficial Ri Jeong-hyeok (Hyun Bin). Juntos, vivem uma história de amor proibido e emocionante, repleta de riscos e diferenças culturais.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
A Lição (The Glory)
Moon Dong-eun (Song Hye-kyo) foi vítima de bullying cruel e, anos depois, retorna com um plano de vingança calculado. Um dorama cheio de suspense, dor e reflexões sobre justiça.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Vinte e Cinco, Vinte e Um
Na Hee-do (Kim Tae-ri), esgrimista, e Baek Yi-jin (Nam Joo-hyuk), jovem em dificuldades, se encontram nos anos 90 em meio a crises. Uma trama nostálgica e emocionante sobre juventude e superação.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Navillera
Shim Deok-chul, de 70 anos, decide realizar o sonho de dançar balé e encontra apoio em um jovem bailarino. Uma história tocante sobre coragem e amizade.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Kingdom
No período Joseon, um príncipe descobre uma praga que transforma pessoas em zumbis enquanto enfrenta conspirações políticas. Uma mistura de terror, drama histórico e ação.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 13
Doce Lar (Sweet Home)
Moradores de um prédio começam a virar monstros de seus desejos obscuros. Cha Hyun-soo precisa sobreviver em meio ao caos. Um dorama de terror visceral e emocionante.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 10
Love Alarm
Um aplicativo avisa quando alguém próximo gosta de você. Jo-jo (Kim So-hyun) precisa lidar com triângulos amorosos e escolhas difíceis, mostrando que a tecnologia não consegue medir sentimentos humanos.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 14
As Três Irmãs
Três irmãs pobres se envolvem em um escândalo de corrupção e poder. Inspirado em “Little Women”, é uma trama cheia de suspense e reviravoltas.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Hospital Playlist
Cinco médicos que se conhecem desde a faculdade dividem a rotina hospitalar e uma banda musical. Uma série emocionante e inspiradora sobre amizade e humanidade.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 24
Nosso Eterno Verão
Ex-namorados se reencontram para refilmar um documentário escolar. Entre lembranças e mágoas, eles redescobrem o significado do amor. Uma história romântica e nostálgica.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
A Love So Beautiful
Shin Sol-i sempre foi apaixonada por Cha Heon, mas ele parece indiferente. Uma história juvenil sobre primeiros amores e amadurecimento.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 24
Na Direção do Amor (Run On)
Um atleta de corrida e uma tradutora se apaixonam em meio a diálogos cheios de química. Um dorama romântico, divertido e inspirador.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Primeira Vez Amor
Um grupo de jovens divide uma casa e descobre juntos o valor da amizade e do amor. Um dorama leve, engraçado e cheio de descobertas.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Estamos Mortos (All of Us Are Dead)
Um surto zumbi prende estudantes em sua escola, e eles precisam lutar pela sobrevivência. Uma trama de terror e suspense adolescente intenso.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Minha Identidade: My Name
Yoon Ji-woo se infiltra na polícia para vingar a morte do pai, dividida entre lealdades. Um dorama cheio de ação e adrenalina.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 8
Cavaleiro Negro (Black Knight)
Em um futuro distópico, entregadores são heróis em uma sociedade destruída pela poluição. Um dorama de ação e ficção científica.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 6
Cães de Caça (Bloodhounds)
Dois boxeadores enfrentam um agiota cruel para proteger inocentes. Um dorama cheio de lutas eletrizantes e amizade verdadeira.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 8
D.P. (Deserter Pursuit)
Um soldado é designado para capturar desertores do exército e descobre abusos sistêmicos. Um dorama forte, emocionante e crítico.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Profecia do Inferno (Hellbound)
Criaturas sobrenaturais aparecem para condenar pessoas ao inferno. Uma história sombria sobre fé, medo e poder.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 6
Mar da Tranquilidade (The Silent Sea)
Uma equipe espacial investiga uma base lunar abandonada e descobre um segredo mortal. Um dorama de suspense e ficção científica.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 8
Move to Heaven
Um jovem com Asperger e seu tio trabalham organizando pertences de falecidos, descobrindo histórias emocionantes. Um dorama sensível e transformador.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 10
Caçadores de Demônios (The Uncanny Counter)
Funcionários de um restaurante caçam espíritos malignos com habilidades especiais. Uma série divertida, cheia de ação e emoção.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 28
Love to Hate You
Uma advogada que não acredita no amor e um ator famoso que não confia nas mulheres acabam em um romance cheio de faíscas. Um dorama leve e engraçado.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 10
Doona!
Uma idol aposentada (Bae Suzy) passa a dividir a casa com um universitário. Um romance doce e melancólico sobre fama e vulnerabilidade.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 9
O Rei da Terra (King the Land)
Gu Won (Lee Junho), herdeiro de um império hoteleiro, conhece Cheon Sa-rang (YoonA), uma funcionária carismática. Um romance leve, divertido e cheio de glamour.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
A Caminho da Minha 19ª Vida (See You in My 19th Life)
Ban Ji-eum lembra de todas as suas vidas passadas e decide reencontrar um amor da 18ª vida. Um dorama fantasioso e emocionante.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Clima do Amor (Forecasting Love and Weather)
Funcionários da agência meteorológica enfrentam dramas pessoais e amorosos enquanto preveem o clima. Um dorama romântico e envolvente.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Celebrity
Uma jovem comum se torna celebridade do dia para a noite e descobre os bastidores sombrios da fama. Um dorama crítico e envolvente sobre redes sociais.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 12
Rainha das Lágrimas (Queen of Tears)
Um casal perfeito aos olhos de todos enfrenta crises profundas e precisa lutar para salvar o casamento. Um dorama emocionante, luxuoso e cheio de drama.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Strong Girl Nam-soon
Parente distante da icônica Do Bong-soon, Nam-soon possui superforça e se envolve em casos policiais. Um dorama divertido e cheio de ação.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 16
Mask Girl
Uma funcionária insegura leva uma vida dupla como streamer mascarada e acaba em uma teia de crimes. Um dorama intenso e cheio de reviravoltas.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 7
Extracurricular
Um estudante exemplar mantém atividades ilegais em segredo para sobreviver, até que sua vida sai do controle. Um dorama tenso e provocador.
Onde assistir: Netflix
Quantidade de episódios: 10
O que é dorama e por que assistir dublado na Netflix?
O termo dorama é usado para se referir a séries televisivas produzidas na Ásia, especialmente na Coreia do Sul (K-dramas), mas também no Japão (J-dramas), China (C-dramas) e Tailândia (Thai-dramas). Diferente das séries ocidentais, os doramas costumam ter uma temporada única, com episódios que variam de 8 a 20, e exploram temas como romance, amizade, família, suspense, fantasia e até crítica social, sempre com muita emoção e personagens bem construídos.
Nos últimos anos, a Netflix tem investido pesado nesse mercado, trazendo produções originais de altíssima qualidade e garantindo que elas cheguem ao público global. E uma das grandes vantagens para os brasileiros é a possibilidade de assistir a muitos desses títulos dublados em português, o que torna a experiência mais acessível para quem prefere curtir a história sem se preocupar com legendas.
A dublagem permite que o espectador mergulhe completamente na trama, sem perder detalhes das atuações ou se distrair com a leitura. Isso torna os doramas ainda mais populares entre quem gosta de maratonar várias horas seguidas ou assistir em família.
Qual é meu favorito?
O meu favorito é Vincenzo, pois combina um protagonista carismático, ação eletrizante e humor sarcástico em doses perfeitas. Contudo, para quem prefere histórias leves, Hometown Cha-Cha-Cha é um ótimo ponto de partida, mostrando que amor e comunidade podem transformar vidas.
Conclusão
Agora que você conhece os 40 melhores doramas dublados da Netflix, é só escolher qual será sua próxima maratona. Todos estão disponíveis com áudio em português, para que você aproveite sem perder nenhum detalhe. E aí, qual desses já está na sua lista? Deixe nos comentários o seu preferido!
Leia também: Os 25 melhores doramas escolares disponíveis para você assistir
